Dutch-English translations for plaveien

flag
us
Please flag down a taxi for me.to flag an order to troops or vessels at a distanceIve flagged up the need for further investigation into this.
pave
us
This would be economically sound and can pave the way for others to join later. Dit zou economisch gezien verstandig zijn en de weg plaveien voor een overeenkomst met andere landen op een later tijdstip. Some of them could very well pave the way for a swifter compromise among the Member States. Enkele ervan kunnen de weg plaveien voor een sneller compromis tussen de lidstaten. I am looking forward to more debate with you, now hoping that this can pave the way to your favourable opinion on our proposal in the vote tomorrow. Ik zie ernaar uit verder met u te discussiëren, en ik hoop nu dat dit de weg kan plaveien naar een positief standpunt ten aanzien van ons voorstel bij de stemming van morgen.