Dutch-English translations for trotseren

• confront
  We should, rather, have the courage to speak out and not fear confronting populism. Wij moeten daarentegen juist de moed tonen om ons uit te spreken en niet bang zijn om het populisme te trotseren.
  The German Presidency was therefore left without sufficient tools at its disposal and the Atlantic Alliance was the only support suitable to confront Milosevic's policy. Het Duitse voorzitterschap had dus geen enkel geschikt middel in handen en het Atlantische Bondgenootschap bleek het enige houvast om de politiek van Milosevic te trotseren.
  We should confront him about the missing money.
• defy
  What of other nations such as Israel and the United States of America which defy UN resolutions at will? Hoe is het gesteld met andere landen, zoals Israël en de Verenigde Staten, die de VNresoluties naar willekeur trotseren?
  He was expected to appeal to a higher court, but Professor Aghajari had the courage to defy the legal system by refusing to go to appeal. Er werd verwacht dat hij in hoger beroep zou gaan, maar professor Aghajari was zo moedig om het rechtssysteem te trotseren en te weigeren in beroep te gaan.
  – Mr President, who will take the risk of defying, let alone attempting to dismantle, the Palestinian terrorist organisations Hamas and Islamic Jihad? – Mijnheer de Voorzitter, wie waagt het de Palestijnse-islamitische terreurorganisaties Hamas en Jihad te trotseren, laat staan te ontmantelen?

Related words

• trots
• trotskisme
• trotskist
• trotskistisch
• trotse
• trots als een pauw
• trots zijn
• trots als een aap
• bron van) trots