Dutch-English translations for zweven

float
us
However, as soon as they were floating, this problem raised its head. Maar zodra deze begonnen te zweven, ontstond er een probleem. Freedom of research and teaching does not mean floating in a vacuum, but being involved in society and the world of employment. Vrijheid van onderzoek en onderwijs betekent niet zweven in het luchtledige, maar betrokken zijn bij de maatschappij en de arbeidsmarkt. The boat floated on the water.
glide

hang
us
The lights hung from the ceilingThe smoke hung in the roomHe hung his head in shame
hover
us
Before it is too late, please stop hovering over the summits. Stop alstublieft met rond de toppen te blijven zweven voordat het te laat is. International economic interests are far from innocent parties, hovering like vultures ready to share out the vast natural wealth hidden in that part of Africa. Het zijn geen onschuldige internationale economische belangen die daar als aasgieren boven de enorme natuurlijke rijkdommen van het gebied zweven. The hummingbird hovered by the plant
soarThe pump prices soared into new heights as the strike continued.
waft
us
A breeze came in through the open window and wafted her sensuous perfume into my eager nostrils

Dictionary