Dutch-Estonian translations for helemaal

täiestiNõustun selle suhtes temaga täiesti. Dat ben ik helemaal met hem eens. Prantsusmaa peaministril on täiesti õigus. De Franse minister heeft helemaal gelijk. See on täiesti kõrvaline teema. Dat staat al helemaal buiten het onderwerp.
täitsaHärra Bukovskil on täitsa õigus, EL on kommunismi pehme vorm. Mijnheer Bukovsky heeft helemaal gelijk, in de Europese Unie heerst een softe vorm van communisme. Ma alustan Heidi Hautala täitsa lõpus tõstatatud küsimusega, mida mainisid ka mitmed kolleegid. Ik zal beginnen met de kwestie die mevrouw Hautala helemaal aan het einde aan de orde heeft gesteld en die door een aantal afgevaardigden is genoemd. Täitsa alguses soovitasime me, Leedu ja teiste riikide esindajad, et nende küsimustega tegeldaks parlamendi ja nõukogu nimel ja nende tasandil. Helemaal aan het begin hebben wij - de vertegenwoordigers van Litouwen en die van andere landen - gesuggereerd om deze kwestie op het niveau van de Raad en het Parlement te bespreken.

Dictionary