Dutch-Finnish translations for binnenlands

sisä-Tämä koskee erityisesti keskustelua sisä- ja oikeusasiain alalla. Dat geldt speciaal voor de discussie op binnenlands en juridisch gebied. En suostu häpeämään täällä sisä- ja puoluepoliittista syistä! Ik weiger mij hier om redenen van binnenlands beleid en partijpolitiek in een hoek te laten dringen. Strategian tulee kattaa kaikki politiikan osa-alueet sekä sisä- että ulkopolitiikan. De strategie moet alle beleidsterreinen omvatten en zowel het binnenlands als het buitenlands beleid.
sisäinenKosovon tilanteen järkyttävä kehitys ei ole vain Jugoslavian sisäinen ongelma. De afschuwelijke gebeurtenissen in Kosovo zijn geen Joegoslavisch binnenlands probleem. Tämän seurauksena maan sisäinen terrorismi kukoistaa, ja tätä saimme todistaa jälleen viime viikolla. Het binnenlands terrorisme is daardoor tot bloei gekomen; een verschijnsel waarvan we vorige week opnieuw een staaltje hebben kunnen aanschouwen. On valitettavaa, että Turkin sisäinen ja kansainvälinen käytös on yhä kaukana eurooppalaisista vakiintuneista käytännöistä. Het is echter betreurenswaardig dat Turkije's gedrag op zowel binnenlands als internationaal vlak nog steeds ver afwijkt van hetgeen in Europa norm is.

Dictionary