Dutch-Finnish translations for fonds

• rahasto
  Yhteisön tupakka-alan rahasto (keskustelu) Communautair Fonds voor tabak (debat)
  Irlannin kansainvälinen rahasto Internationaal Fonds voor Ierland
  Rahasto on liian pieni, jotta sillä voitaisiin saavuttaa jotakin. Het fonds is te klein om wat dan ook te bereiken.
• rahat
  Lisäksi rahaston rahat jaetaan epätasaisesti. Ook wordt het geld uit het fonds ongelijk verdeeld.
• rahoitus
  Euroopan globalisaatiorahaston rahoitus ja toiminta ( Financiering en werking van het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (
  EU:n rahoitus (joka muodostaa 57 prosenttia kokonaisrahoituksesta) on keskeisen tärkeä rahaston tehokkuuden kannalta. De bijdrage van de EU (die 57 procent van het totaal bedraagt) is van centraal belang voor de doeltreffendheid van het fonds.
  Tarvittava rahoitus hankitaan usein säästämisen sijaan lainoituksella.
• sijoitusrahasto
  Rahoituspalvelu, olipa kyseessä sitten eläkkeen kaltainen säästöväline tai sijoitusrahasto tai pelkkä pankkitili, on luonteeltaan aineeton. Een financiële dienst, of het nu gaat om een spaarproduct zoals een pensioenfonds of een beleggingsmaatschappij of gewoon een bankrekening, is per definitie abstract en niet tastbaar.
  Ensimmäinen korkeariskinen sijoitusrahasto perustettiin vuonna 1949, ja arvioiden mukaan sen varainhoidon piirissä on tällä hetkellä varoja noin 600 miljardia euroa. Het eerste risicodekkingsfonds dateert van 1949. Geschat wordt dat er op dit moment over de gehele wereld 600 miljard euro in dit soort fondsen wordt beheerd.
• varat
  Euroopan varat eivät saa olla sidoksissa kansallisiin varoihin. De Europese fondsen mogen niet gekoppeld worden aan de nationale fondsen.
  Mihin rakennerahastojen varat menivät? Wat is er dan met de structuurfondsen gebeurd?
  Nämä varat olisi suunnattava ainoastaan Euroopan köyhimmille alueille. – Het geld uit deze fondsen moet alleen naar de allerarmste delen van Europa gaan.

Related words

• ziekenfonds
• pensioenfonds
• ziekenfondsraad
• ziekenfondspremie
• aasgierfonds
• Wereldnatuurfonds
• beleggingsfonds
• hedgefonds
• hefboomfonds