Dutch-Finnish translations for mislukken

• epäonnistua
  Se voi epäonnistua täällä ja myös muualla. Het kan wel mislukken, hier of elders.
  HVK:n ei olisi tarvinnut epäonnistua, mutta niin tehtiin tietoisesti. Deze Intergouvernementele Conferentie was niet op voorhand gedoemd te mislukken, maar heeft daarvoor gekozen.
  Tehtäköön selväksi, että Dohan neuvottelukierros on liian merkittävä, jotta siinä voitaisiin epäonnistua. Eén ding moet duidelijk zijn: de Doha-ronde is te belangrijk om te mislukken.
• ei
  HVK:n ei olisi tarvinnut epäonnistua, mutta niin tehtiin tietoisesti. Deze Intergouvernementele Conferentie was niet op voorhand gedoemd te mislukken, maar heeft daarvoor gekozen.
  Euron epäonnistumisessa ei ole ollenkaan kyse keinottelusta. Het mislukken van de euro heeft niets te maken met speculatie.
  Dohan kokouksen epäonnistuminen ei kuitenkaan lupaa hyvää. Maar wij zijn pessimistisch, wegens het mislukken van Doha.

Related words

• mislukkeling
• mislukkelinge
• doen mislukken
• laten mislukken