Dutch-Finnish translations for operationeel

toimivaSen jälkeen kun toimiva järjestelmä on otettu käyttöön, se on myös rahoitettava. Zodra men een operationeel systeem heeft opgezet zal er ook in de financiering van dat systeem moeten worden voorzien. Tämä velvoite poistuu vuonna 2005 heti, kun tullitietoihin perustuva valvontajärjestelmä on täysin toimiva. Deze verplichting vervalt in 2005, zodra het op de douane gebaseerd systeem voor toezicht volledig operationeel is. Täysin toimiva Europol on erittäin tärkeä onnistuneen yhteistyön takaamiseksi laki- ja sisäpoliittisissa asioissa. Voor een succesvolle samenwerking op de terreinen justitie en binnenlandse zaken is het absoluut noodzakelijk dat Europol volledig operationeel is.

Dictionary