Dutch-Finnish translations for overeenstemming

• sopusointu
• yksimielisyys
  Tästä vallitsee täysi yksimielisyys. Hierover bestaat volledige overeenstemming.
  Näistä asioista vallitsee laaja yksimielisyys. Hierover bestaat brede overeenstemming.
  Yksimielisyys ihmisoikeuksista on hyvä asia. Algehele overeenstemming over mensenrechten is een goede zaak.
• harmonia
  elää harmoniassa
• konsensus
  En tiedä, saavutammeko asiassa täydellistä konsensusta. Ik denk niet dat we op dit punt volledige overeenstemming zullen bereiken.
• yhteensopivuus
  Yksi tavoitteistamme on varmistaa tältä osin keskinäinen yhteensopivuus, jonka ansiosta ympäristö- tai muita toimenpiteitä voitaisiin toteuttaa sopusoinnussa WTO:n sääntöjen kanssa. Een van onze doelstellingen bestaat erin op dit gebied voor onderlinge compatibiliteit te zorgen zodat milieu- of andere maatregelen in overeenstemming met de WTO-regels kunnen worden genomen.
  osien yhteensopivuus
• yhteisymmärrys
  Se, mikä puuttuu, on yhteisymmärrys, ja myös vuoropuhelu. Het ontbreekt aan overeenstemming en zelfs aan dialoog.
  Nopea yhteisymmärrys teki tästä prosessista vieläkin epädemokraattisemman. Door de snelle overeenstemming werd afbreuk gedaan aan het democratische proces.
  Koska asiasta vallitsee yhteisymmärrys, minäkin luotan hänen asiantuntemukseensa. Gezien de grote overeenstemming zal ik ook op die ervaring vertrouwen.

Related words

• overeenstemmen
• overeenstemmend
• overeenstemmen met
• niet overeenstemmen
• niet in overeenstemming
• in overeenstemming brengen
• tot overeenstemming brengen
• in overeenstemming met