Dutch-Finnish translations for uitkomst

tulosKatson, että tämä on yksi tulos, josta meidän on syytä olla ylpeitä. Ik ben ervan overtuigd dat dit een uitkomst is om trots op te zijn. On puhuttu pitkään, ja mikä on tulos? Er is lang gepraat, en wat is de uitkomst? Tuolloin vielä edessä olevan Irlannin kansanäänestyksen tulos oli epävarma. De uitkomst van het toen nog te houden Ierse referendum was onzeker.
ajoHäkkisen ajo oli näyttävää.Ajossa lumen keskellä suomenajokoira menestyy dreeveriä paremmin.Karjan ajo laitumelle.

lähtöKilpailun lähtö tapahtuu tältä paikalta.Junan lähtö myöhästyi.Raketin lähtö valaisi aamutaivaan Pohjois-Suomessa.
vaikutusTämän lopullisella tuloksella on perustavanlaatuinen vaikutus EU:n energiamarkkinoiden rakenteeseen. De uitkomst hiervan zal een fundamentele impact hebben op de structuur van de Europese energiemarkt. Olen täysin varma siitä, että Kinnockin mietinnöllä ja alueellista yhteistyötä ja integrointia koskevalla mietinnöllä oli suuri vaikutus näiden neuvottelujen tuloksiin. Haar verslag en ook het verslag over de regionale samenwerking en integratie zijn naar mijn vaste overtuiging van grote invloed geweest op de uitkomst van deze onderhandelingen. Tällaisen mielettömän pelin tulos ei ole nolla, vaan sillä on negatiivinen vaikutus, joka johtuu aineellisten, taloudellisten ja inhimillisten resurssien tuhlaamisesta hyödyttömän ponnistelun vuoksi. De uitkomst van dit absurde spel is echter geen nul. Deze ligt beneden nul, daar er door nutteloze inspanningen verkwisting optreedt van materiële, financiële en menselijke hulpbronnen.

Dictionary