Dutch-Finnish translations for vervullen

• täyttää
  Toivomme kuitenkin, että se voi kaikesta huolimatta täyttää tehtävänsä. Wij hopen evenwel dat het ondanks alles zijn rol zal kunnen vervullen.
  Meidän on opittava elämään yhdessä, jos mielimme täyttää tehtävämme. We zullen moeten leren samenleven om onze plicht te kunnen vervullen.
  Uusi tanskalainen valvontajärjestelmä voisi täyttää nämä edellytykset. Het nieuwe Deense controlesysteem zou deze voorwaarden kunnen vervullen.
• lunastaa
  Mikäli voittoa ei lunasteta määräaikaan mennessä, siirtyy lottovoitto kokonaisuudessaan voittorahastoon.
  Varatut liput voi lunastaa lipunmyynnistä.
• suoriutua
  Sillä on oltava kaikki sen tarvitsemat resurssit, jotta se voi suoriutua tehtävistään tulevina vaikeina aikoina. Het Hof moet voldoende middelen krijgen om in de moeilijke tijden die voor ons liggen zijn taken naar behoren te kunnen vervullen.
  Meillä on aikaisemmin ollut vaikeuksia suoriutua velvollisuudestamme vastuuvapauden myöntämisessä, sillä emme ole saaneet käsiimme niitä asiakirjoja, jotka meidän olisi pitänyt saada. In het verleden hebben wij onze taak met betrekking tot de kwijting dikwijls niet naar behoren kunnen vervullen, omdat wij niet over de nodige documenten konden beschikken.
• tyydyttää
• vastata -Vn

Related words

• vervulling
• vervulbaarheid
• onvervuld
• met wanhoop vervullen