Dutch-Finnish translations for vliegen

lentääOsa heistä lentää 17 tuntia päivässä. Sommigen vliegen 17 uur per dag. Luultavasti kyseisen puolueen mielestä myös siat osaavat lentää. Waarschijnlijk denkt de partij ook dat varkens kunnen vliegen. Ehtisin samassa ajassa lentää Yhdysvaltoihin ja takaisin! Ik zou heen-en-weer naar Amerika kunnen vliegen in dezelfde tijd!
lentäminenEi ole epäilystäkään siitä, että lentäminen on nykyään hyvin laajamittaista toimintaa. Vliegen is tegenwoordig een massagebeuren, dat staat buiten kijf. Tämän parlamentin jäseninä lentäminen on osa työtämme; olemme jatkuvasti ilmassa. Voor ons als leden van dit Parlement is vliegen deel van het werk. Wij zitten voortdurend in de lucht. Lentäminen tyhjillä koneilla ei ole järkevää talouden sen paremmin kuin ympäristön näkökulmasta. Lege vliegtuigen laten vliegen is nonsens, om zowel economische als milieuredenen.

lentoJos tahdon lentää Strasbourgiin, en toki aja ensin Roomaan siksi, että lento sitä kautta on kilpailun tarjoamien etujen takia halvempi kuin Amsterdamista. Als ik naar Straatsburg zou willen vliegen, rijd ik niet eerst naar Rome omdat door concurrentievoordelen deze vlucht goedkoper is dan vanuit Amsterdam. Matka loppui lyhyeen kuin kanan lento.Lento Moskovaan oli edullinen.

Dictionary