Dutch-Finnish translations for waardeloos

• arvoton
  Ilman lisäarvoa kompromissi olisi arvoton. Zonder toegevoegde waarde zal het compromis waardeloos zijn.
  Se on kuitenkin arvoton yksinään, sillä siinä ehdotetaan paikallisten rajaliikennelupien käyttöönottoa. Het is echter op zichzelf waardeloos, aangezien wordt voorgesteld om locale vergunningen voor het overschrijden van de grens in te voeren.
  Minusta se on täysin arvoton asia, koska Euroopan oli määrä tulla maailman johtavaksi tietoon perustuvaksi yhteiskunnaksi vuoteen 2010 mennessä. Ik denk dat deze volkomen waardeloos is, omdat Europa tegen 2010 de leidende kennismaatschappij zou moeten zijn.
• hyödytön
  Tämä asiakirja on ontto ja hyödytön ilman määritelmiä eurooppalaisesta ulottuvuudesta, eurooppalaisista arvoista ja eurooppalaisesta sisällöstä. Zonder een duidelijke definitie van de Europese dimensie, de Europese waarden en de Europese inhoud, is dit document leeg en waardeloos.
  Ei kannata tuhlata aikaa hyödyttömiin asioihin.
  Tämä televisio on jo hyödytön romu.
• kelvoton
  Se kelvoton vävypoikani on taas työttömänä!
• mitätön
  Se on mitätön, teidän on peruutettava se. Dit akkoord is waardeloos, en u moet het daarom intrekken.
  Havaitsemamme vaihtelu oli mitätöntä.
  Kaksivuotiaiden lasten keskenään tekemä sopimus on mitätön, koska he ovat oikeustoimikelvottomia.
• vähäarvoinen

Related words

• voorwaardelijk
• onvoorwaardelijk
• voorwaardelijke
• voorwaardelijke wijs
• waardeloos omhulsel
• onvoorwaardelijke overgave
• voorwaardelijke straf