Dutch-Finnish translations for welvaartsstaat

hyvinvointivaltioMaa, jonka vallankäyttö ei jakaudu tasaisesti naisten ja miesten kesken, ei ole yhdenvertaisuuteen perustuva hyvinvointivaltio. Een staat waar de macht niet gelijk is verdeeld tussen mannen en vrouwen, is geen welvaartsstaat waar allen gelijk zijn. Meidän olisi oltava tietoisia siitä, että hyvinvointivaltio ja ympäristönormien kunnioittaminen kuuluvat Euroopan unionin tärkeimpiin arvoihin. Vergeet niet dat de welvaartsstaat en de naleving van milieunormen essentiële waarden van de Europese Unie belichamen. Nykyaikainen hyvinvointivaltio ei sovi yhteen vapaan maahanmuuton kanssa, ja sitä on vaikea sovittaa yhteen ylipäänsä laajemman maahanmuuton kanssa elintasoerojen takia. De moderne welvaartsstaat is niet verenigbaar met vrije immigratie en moeilijk verenigbaar met uitgebreidere migratie in het algemeen vanwege de verschillen in levensstandaard.

Dictionary