Dutch-Finnish translations for wortel

juuriJuuri tämä aiheuttaa nykyiset ongelmat. Want daar ligt de wortel van de huidige problemen.Sellaiset tuotteet takaavat monimuotoisuutemme ja suojelevat syviä juuriamme. Dergelijke producten zijn een waarborg voor onze verscheidenheid en onze diepste wortels. Juuri tästä syystä meidän on tartuttava ääriainesten ja ääriajattelun perimmäisiin syihin. Precies om deze reden moeten we het extremisme en extremistische ideeën bij de wortel aanpakken.
porkkana
Onko meidän toteutettava "keppi ja porkkana" -politiikkaa? Heeft een wortel-en-stok-benadering hier wellicht zin? Lyhyesti sanottuna kyseessä on keppi-ja-porkkana-tilanne. Kortweg, het is een situatie van de wortel en de stok. Sininen kortti on niin sanottu "porkkana" laittoman maahanmuuton torjunnassa. De blauwe kaart is een zogenaamde 'wortel' in de strijd tegen illegale immigratie.

hampaanjuuri
hiusjuuri
lähdeNämä ovat toivottavia arvoja, mutta eräitä yksityiskohtia puuttuu - tarkoitan sitä, että näillä yhteisillä arvoilla on lähteensä, ja se lähde on Euroopan kristilliset juuret. Dat zijn wenselijke waarden, maar het gaat om de details. Deze waarden hebben namelijk een oorsprong en dat zijn de christelijke wortels van Europa. Join lähteestä pulppuavaa raikasta vettä hätäisesti hörppien.öljylähde, maakaasulähde
neliöjuuri
nollakohtay-akselin nollakohta, x-akselin nollakohta
puunjuuri

Dictionary