Dutch-French translations for absentie

absence
Au gré des absences et profitant de l'ignorance de certains collègues, ils ont obtenu une majorité en commission. Als gevolg van de absenties, en profiterend van de onwetendheid van sommige collega's, hebben zij een meerderheid in de commissie verworven. Je dirai donc que, si M. Lehne avait été présent, j'aurais déclaré ce qui suit - et je suis bien entendu disposé à le dire en dépit de l'absence de M. Lehne. Ik heb er geen bezwaar tegen om mijn antwoord aan de heer Lehne in zijn absentie uit de doeken te doen.