Dutch-French translations for bezuinigen

économiser
D'un côté la devise est: économiser, réduire le budget. Aan de ene kant is het devies: bezuinigen, de begroting laten dalen.Dans mon groupe, nous sommes d'avis que nous pouvons économiser de l'argent sur le réacteur à fusion nucléaire ITER. Mijn fractie is van mening dat we kunnen bezuinigen op de kernfusiereactor ITER. On a dit qu'économiser sur l'énergie était une des voies les plus rapides vers l'efficacité énergétique. Er is gezegd dat bezuinigen op energie een van de snelste routes naar energie-efficiëntie is.
épargner
Car en effet, à quoi bon épargner, si une mise en oeuvre conforme du budget fait défaut, si le budget est déficient tant dans la forme de sa présentation que dans son exécution? Want bezuinigen op zich betekent nog helemaal niets, maar waar het aan schort is dat de begroting volgens de voorschriften wordt vormgegeven, gepresenteerd en verwezenlijkt.