Dutch-French translations for gedurende

durant
Il est en tous points semblable aux raisonnements suivis durant des années pour la question de l'ESB. Ook in het geval van BSE heeft men die argumenten gedurende vele jaren gebruikt.
le long de

pendant
Pendant ce temps, ils peuvent propager le virus. Gedurende die tijd kunnen zij het virus verspreiden. Monsieur Belleré, en qualité de rapporteur, a la parole pendant cinq minutes. De rapporteur, de heer Belleré, heeft gedurende vijf minuten het woord. Le Président Chirac a parlé pendant une heure un quart. President Chirac heeft gedurende een uur en een kwartier gesproken.