Dutch-French translations for genereren

créer
Si, en Europe, nous ne sommes pas en avance par rapport au reste du monde, en termes de capacité à formuler de nouvelles idées et à créer des innovations, nous serons perdants. Als wij in Europa niet vooruitlopen op de rest van de wereld in ons vermogen om nieuwe ideeën en innovaties te genereren, delven we het onderspit. Il s'engage à encourager les PME à créer des emplois et la prospérité dans les régions et à promouvoir la diversification de la création de la richesse. Wij hebben ons ertoe verplicht voor het MKB banen en welvaart te helpen genereren in de regio's en de diversificatie van de gecreëerde welvaart te bevorderen. Je suis convaincu que l'euro est de nature à créer un cadre économique qui va générer plus de croissance et, donc, générer plus d'emplois en Europe. Ik ben ervan overtuigd dat de euro een economisch kader zal creëren dat meer groei en dus ook meer werkgelegenheid in Europa zal genereren.
générerCeci devrait générer une impulsion supplémentaire pour des actions adéquates au niveau européen. Dit moet een aanvullende stimulans genereren voor geëigende activiteiten op Europees niveau. Le deuxième fil rouge, celui de la promotion de la connaissance et de l’innovation, est crucial pour générer de la croissance économique et des emplois. Het tweede gebied, de bevordering van kennis en innovatie, is van cruciaal belang voor het genereren van economische groei en het scheppen van banen. Peu d'entre elles ont d'ailleurs organisé une campagne de relations publiques aussi vaste pour générer ce goodwill. Weinigen hebben trouwens ook zo'n grote public-relationscampagne georganiseerd om die goodwill te genereren.