Dutch-French translations for gevaar

danger
Permettez-moi de signaler un danger. Staat u mij toe de aandacht te vestigen op één gevaar. Le danger est strictement le même. Het gevaar is precies hetzelfde. Les chrétiens de Chypre sont en danger. De christenen op Cyprus verkeren in gevaar.
risque
Est-ce que cela constitue un risque pour nos consommateurs? Lopen onze consumenten daarmee gevaar? Ce risque reste élevé à ce jour. Dat gevaar is ook nu nog sterk aanwezig. Il risque sérieusement d’aboutir à une impasse. De verwezenlijking daarvan loopt ernstig gevaar.

péril
par écrit. - Le secteur du lait est en péril. schriftelijk. - (FR) De zuivelsector loopt gevaar. Nous avons réussi à écarter ce péril. Wij hebben dit gevaar weten te bezweren. Cela met en péril l'Union nordique des passeports. Dat brengt de Noordse vrijstelling van paspoortplicht in gevaar.