Dutch-French translations for grootheidswaanzin

folie des grandeursCes questions sont épineuses parce qu'elles exposent à la fois la suffisance exagérée des petits États et la folie des grandeurs des États plus importants. Het zijn netelige kwesties omdat zowel de overdreven eigendunk van de kleine landen als de grootheidswaanzin van de grote landen erdoor wordt blootgelegd. Nous considérons qu'une partie des dépenses de l'UE correspond à un gaspillage qui ne fait qu'aggraver la bureaucratie et la folie des grandeurs. Een deel van de EU-uitgaven zien we als verspilling die alleen maar steun betekent voor bureaucratie en grootheidswaanzin.
mégalomanieIl souffre d'une mégalomanie comparable à celle d'Hitler ou de Staline. Hij lijdt aan een grootheidswaanzin die te vergelijken is met die van Hitler en Stalin. Le gaspillage des fonds gouvernementaux et la mégalomanie n’apportent toutefois aucune solution. Daarentegen lossen verspilling van overheidsgeld en grootheidswaanzin geen enkel probleem op.

Dictionary