Dutch-French translations for kanaliseren

• canaliser
  Il aiderait les jeunes Européens à canaliser leurs efforts à un niveau plus élevé que simplement national. Het zal jonge Europeanen helpen om hun inspanningen te kanaliseren op een veel breder niveau dan alleen maar nationaal.
  Canaliser les flux migratoires est tout juste acceptable pour mon groupe, mais l' introduction d' un quota ne l' est en aucun cas. Kanaliseren van migratiestromen is voor mijn fractie nog net acceptabel, maar het invoeren van quota's zeker niet.
  Ce sont des instruments importants permettant de canaliser les souhaits et les préoccupations des citoyens et elles représentent également une source importante pour les travaux de la Commission. Hun belangrijke rol bestaat erin de wensen en de bedenkingen van de burgers te kanaliseren. Daarnaast vormen zij een belangrijke bron voor de werkzaamheden van de Commissie.

Related words

• kanalen
• kanalisering
• netwerkanalyse