Dutch-French translations for krimpen

• rétrécir
• diminuer
  Pire, dans certains pays d’Europe, la population diminue ou va diminuer, comme en Allemagne ou en Russie. Erger nog, in sommige landen van Europa krimpt de bevolking of gaat ze weldra krimpen, zoals in Duitsland of in Rusland.
  Je considère qu'il est contre-productif d'essayer de diminuer artificiellement un mode de transport particulier, en l'occurrence l'aviation, pour en favoriser un autre. De poging om één specifieke modaliteit, in dit geval de luchtvaart, kunstmatig in te krimpen ten voordele van een andere, acht ik contraproductief.
  Cette politique de la Banque centrale européenne a conduit à une contraction de l'économie européenne, qui démontre clairement la nécessité de diminuer davantage les taux d'intérêt de référence. Het beleid van de Europese Centrale Bank heeft geleid tot het krimpen van de Europese economie. Het is dus duidelijk dat de referentierente verder omlaag moet.
• rapetisser
• amenuiser
• décroître
• disparaître
• étrécir
• faire rétrécir
• fondre
• recroqueviller
• s'évanouir
• se dessécher
• se réduire
• se resserrer
• se rétrécir
• se tarir

Related words

• samenkrimpen
• inkrimpen
• krimpend
• Krimpenerwaard
• ineenkrimpen
• Krimpen aan den IJssel
• in elkaar krimpen
• van schrik ineenkrimpen