Dutch-French translations for moeder

mère
Les mères ne peuvent pas être des pères, et les pères ne peuvent pas être des mères. Moeders zijn geen vaders en vaders zijn geen moeders. Nous sommes femmes, épouses et mères. Wij zijn vrouwen, echtgenotes en moeders. Les enfants sont mis au monde par les mères et non par les pères. Kinderen worden door moeders ter wereld gebracht en niet door vaders.
maman
Bien informées, les mamans d'Europe voudront bien évidemment donner la vie deux fois. Goedgeïnformeerde moeders in Europa zullen zeker twee keer leven willen geven. Après tout, ma maman m’a donné quelque éducation et je suis resté un garçon poli. Ik heb per slot van rekening een zekere opvoeding meegekregen van mijn moeder en ben altijd een beleefd jongetje gebleven. Quel soutien offrez-vous à la maman, Monsieur De Rossa et Monsieur Evans ? Hoe denkt u zo'n moeder te helpen, mijnheer De Rossa en mijnheer Evans?