Dutch-French translations for prothese

prothèseLes autres modifications apportées par l'amendement 5 susmentionné aux codes 02 (prothèse auditive) et 03 (prothèse/orthèse) visent à préciser ces mentions. De overige - in amendement 5 vervatte - wijzigingen van de codes 02 (gehoorprotheses) en 03 (prothese/orthese) zijn bedoeld als verduidelijking daarvan. Si les implants en silicone sont fort décriés et ont été le sujet de nombreuses études, le silicone n'est pas le seul composant des prothèses. Er is veel onderzoek gedaan naar siliconenimplantaten maar siliconen vormen niet het enige bestanddeel van een prothese. Pour la Belgique seulement, plus de 40 000 prothèses ont été posées au cours des dix dernières années avec, pour 1999, 313 séjours hospitaliers pour complications. Alleen al in België zijn de afgelopen 10 jaar meer dan 40.000 protheses ingebracht met, in 1999, 313 ziekenhuisopnames vanwege complicaties.

Dictionary