Dutch-French translations for schaal

échelle
C'est de l'hypocrisie à une échelle colossale. Dit is hypocrisie op enorme schaal. Nous avons besoin de chiffres exacts à l’échelle de toute l’Europe. We moeten de precieze cijfers hebben op Europese schaal. À une échelle plus modeste, c'est ce que nous appelons de la piraterie. Het is wat wij, als het op kleine schaal gebeurt, piraterij noemen.
bol

conque
coque
coquille
Le problème des œufs en coquille est clair et bien visible. De kwestie van eieren in de schaal is heel zichtbaar en duidelijk. À l'heure actuelle, l'importation d'œufs en coquille est très limitée étant donné la durée de conservation limitée de ces produits et les exigences européennes en matière de sécurité alimentaire. Momenteel is de invoer van eieren in de schaal zeer beperkt vanwege de korte houdbaarheid van dit product en de EU-eisen voor voedselveiligheid.
écorce
jatte
plat