Dutch-French translations for schipbreuk

naufrage
A l'époque, la proposition a fait naufrage. Maintenant, elle a ses chances, je suppose. Toen leed het voorstel schipbreuk. Nu heeft het, naar ik aanneem, wel een kans. Il a fallu un autre naufrage, celui du Prestige, pour réveiller tout le monde. Kennelijk was er nog een schipbreuk nodig - die van de Prestige - om iedereen wakker te schudden. Naufrage du cargo New Flame et retombées dans la baie d'Algésiras (débat) Schipbreuk van de cargo New Flame en de gevolgen daarvan in de baai van Algeciras (debat)