Dutch-German translations for bijwerking

• Aktualisierung die
  Betrifft: Aktualisierung des mittelfristigen sozialen Aktionsplans Betreft: Bijwerking van het sociale actieprogramma op middellange termijn
  Die Änderungen dienen nicht der Aktualisierung von Landkarten und sind auch nicht substanzieller Art. De veranderingen betreffen geen bijwerking van de kaarten en evenmin worden inhoudelijke wijzigingen aangebracht.
  Die Kommission arbeitet bereits an einer inhaltlichen Aktualisierung und Überarbeitung des geltenden Schemas. De Commissie werkt momenteel reeds aan een substantiële bijwerking en herziening van het huidige stelsel.
• Nebenwirkung die
  Um sich richtig abzusichern, nehmen Pharmakonzerne oft jede geringe Nebenwirkung in Packungsbeilagen auf, was natürlich die Sache sehr kompliziert. Om zich juridisch in te dekken, nemen farmaceutische bedrijven vaak iedere kleine bijwerking in de bijsluiter op, wat de zaak natuurlijk behoorlijk compliceert.
• Update das

Related words

• bijwerk
• bijwerken
• bijwerkingen