Dutch-German translations for broek

Hosedie
Merkwürdig, Herr Präsident, ich glaube, daß diese große Hose Herrn Metten nicht paßt. Merkwaardig, Voorzitter, ik denk dat die grote broek de heer Metten niet past. Unsere Berichterstatterin, die, glaube ich, gerade eine wunderbare Hose trägt, dürfte in ihrem Hosenanzug heute nicht das türkische Parlament betreten. Onze rapporteur, die naar ik meen een prachtige broek draagt, zou zo gekleed, met die broek, vandaag de dag niet eens het Turkse parlement mogen betreden. Das ist ein Milliardenmarkt, der bei uns viele neue Arbeitsplätze schaffen kann, insbesondere wenn man bedenkt, daß viele Chinesen als einziges Eigentum nur eine Hose haben. Het betreft hier een miljardenmarkt, die bij ons veel nieuwe arbeidsplaatsen kan opleveren, vooral als je bedenkt dat veel Chinezen slechts een broek bezitten.
Moordas