Dutch-German translations for doodzonde

• Todsünde die
  Sich ausschließlich auf die Beförderung auf der Straße stützen zu wollen, muss deshalb als Hybris gewertet werden, was früher eine Todsünde war. Exclusief rekenen op wegtransport moet dan ook worden aangerekend als een zonde van vermetel vertrouwen, wat vroeger een doodzonde was.
  Eine Unterstützung der Umlagesysteme durch ergänzende Kapitaldeckung ist andererseits, meiner Ansicht nach, keine Todsünde. Ondersteuning van de repartitiestelsels door aanvullende kapitalisatie is anderzijds, zeker wat mij betreft, geen doodzonde.

Related words

• dood
• doodsoorzaak
• doodseskader
• doodstraf
• ventilatordood
• doodgaan
• morsdood
• doodbloeden
• doodvonnis
• doodsangst