Dutch-German translations for enscenering

Inszenierungdie
Nur die Inszenierung, Frau Kollegin, ist etwas müde, und die Schauspielerbesetzung ist nicht grandios. Alleen de enscenering, mevrouw in 't Veld, is wat mat en de rolbezetting is niet geweldig. Ich schlage allerdings Frau Buitenweg und anderen vor, um Peinlichkeiten zu vermeiden, heute morgen auf die ganze Inszenierung zu verzichten. Ik wil echter mevrouw Buitenweg en de anderen wel voorstellen om, ter vermijding van een pijnlijke situatie, nu vanmorgen af te zien van die enscenering.