German-Dutch translations for farbe

kleur
... dan is het misbruik van een kleur. ...das ist ein Missbrauch dieser Farbe. In welke kleur wilt u de poorten hebben?" Und welche Farbe sollen die Tore haben?' Niets heeft maar één kleur, één ideologische kleuring of één vlag gehad. Er hat nicht nur eine Farbe, nicht nur eine ideologische Richtung und nicht nur eine Flagge.
verf
We hebben het dan over de 5 procent die op een gevaarlijke manier wordt gebruikt, dat wil zeggen voor het afbijten van verf. Wir sprechen hier von den 5 %, die in gefährlichen Anwendungen, wie bspw. dem Abbeizen von Farbe, zum Einsatz kommen. Het verbetert de mogelijkheid om veilig verf af te bijten zonder blootgesteld te worden aan gevaarlijke, kankerverwekkende chemische stoffen. Sie bietet Verbrauchern die Möglichkeit, Farbe sicher abzubeizen, ohne sich dabei gefährlichen, krebserregenden Chemikalien auszusetzen. Wie investeert er nu in de verf- of zeepproductie in Oeganda als de producten vervolgens niet naar de buurlanden geëxporteerd kunnen worden? Wer investiert in die Herstellung von Farbe oder Seife in Uganda, wenn man diese nicht in Nachbarstaaten exportieren kann?

Dictionary