Dutch-German translations for handhaving

• Durchsetzung die
  Die Durchsetzung war hierbei problematisch. Het probleem hier was de handhaving.
  Die Durchsetzung der bestehenden Vorschriften ist das Kernproblem. Handhaving van de regels, dat is waar alles om draait.
  Zu guter Letzt sollten wir die juristische Durchsetzung nicht vergessen. Laten we tot slot ook de handhaving niet vergeten.
• Instandhaltung die
• Vollstreckung die
  - die Vollstreckung von Berufsverboten soll zwingend vorgeschrieben werden. - de handhaving van deze verbodsbepalingen verplicht te stellen.
  In Ihrer Wortmeldung, Herr França, haben Sie auf die Notwendigkeit verwiesen, einen einheitlichen Rahmen für die Vollstreckung von Abwesenheitsurteilen anzunehmen. Mijnheer França, uw voordracht gaf duidelijk het belang aan dat er een enkel kader komt voor de handhaving van verstekvonnissen.
  Herr França hat unmissverständlich auf die Bedeutung seines Berichts über eine beschleunigte Vollstreckung von Urteilen verwiesen. De heer França heeft duidelijk het belang aangetoond van een tekst inzake een snelle handhaving van besluiten, waarvoor hij rapporteur was.
• Wartung die

Related words

• handhaven
• khandha
• rechtshandhaving