Dutch-German translations for invoeging

EinfügungdieDaher bedauere ich auch, dass im Änderungsantrag 10 der Sozialdemokraten der richtige Beschluss von Lüttich durch die Einfügung der Tobin tax uminterpretiert wird. Daarom betreur ik dat er in amendement 10 van de sociaal-democraten een nieuwe interpretatie wordt gegeven aan het correcte besluit van Luik, door invoeging van de Tobinbelasting. Die Kommission ist bereit, die Einfügung eines Artikels zu unterstützen, der die Bedeutung von Meeresschutzgebieten (Änderungsanträge 27, 39, 62 und 72) unterstreicht. Wat betreft beschermde zeegebieden (amendementen 27, 39, 62 en 72) kan de Commissie instemmen met de invoeging van een artikel waarin het belang van deze gebieden wordt benadrukt. ? denn sie haben lediglich erreicht, dass die Einfügung der Worte 'in diesem Zusammenhang' verhindert wird, denn alle anderen Teile werden zur Abstimmung gestellt. ? want het enige wat ze hebben bereikt is dat ze de invoeging van de zinsnede "in deze context" hebben tegengehouden, aangezien er zal worden gestemd over alle andere delen.

Dictionary