Dutch-German translations for los

locker
Die Zusammenarbeit der Küstenwache könnte ebenso locker sein oder auch strukturierter sein. Het samenwerken van kustwachten kan dus heel los zijn, maar het kan ook een meer gestructureerde vorm aannemen. Da geben wir locker ECU 250 Mio. aus, und irgendwann, im Jahre 2050 eventuell... Daarvoor geven we los uit de pols 250 miljoen ecu uit, en ooit, misschien in het jaar 2050 of zo...
ungebundenDie ungebundene Hilfe – die aus moralischen Gründen notwendig ist – garantiert mehr Transparenz bei den Ausschreibungs- und Vergabeverfahren und würde auch den Wert der Hilfe erhöhen. Het garandeert een grotere transparantie van de procedures, bij het organiseren en toewijzen van aanbestedingen. Ook kan loskoppeling zorgen voor verhoging van de hulp.
Eurasischer Luchs
Luchsder