Dutch-German translations for overvloedig

reichlichDer Bericht Casaca bietet dafür reichlich Anhaltspunkte. Het verslag van collega Casaca biedt daarvoor overvloedig aanknopingspunten. Eigentlich ist die Kommission gegen solche Transfers, da eine reichliche Versorgung des Marktes besteht. De Commissie is gezien het overvloedige marktaanbod van oudsher tegen dergelijke overdrachten. Sauberes Wasser ist von entscheidender Bedeutung für unser Leben, und wir hier in Europa sind in der glücklichen Lage, dass wir, relativ gesehen, über reichliche Vorräte verfügen. Schoon water is vanzelfsprekend van cruciaal belang voor het leven, en wij in Europa hebben geluk dat we - in ieder geval relatief gesproken - over een overvloedig aanbod kunnen beschikken.
üppig