Dutch-German translations for uitoefening

• Ausüben das
  Immerhin hat ein Verhaltenskodex dieser Art Grenzen, und diese Grenzen erwachsen aus der Integrität der Abgeordneten, die ihr Mandat ausüben. Immers, een dergelijke gedragscode heeft zijn grenzen en deze grenzen komen voort uit de integriteit van de leden tijdens de uitoefening van hun mandaat.
  Für die Tibeter ist die Verwendung und Weiterentwicklung von Tibetisch eine der wichtigsten Möglichkeiten, mit der sie ihre De facto -Autonomie ausüben. Het gebruik en de ontwikkeling van deze taal zijn voor de Tibetanen een van de belangrijkste aspecten van de uitoefening van hun feitelijke autonomie.
  Das Thema ist folgendes: Sollte das Parlament in vielen Ländern bekannt sein, so ist dies auf das Ausüben des Rechts auf Petition zurückzuführen. Waar het om gaat is dit: in veel landen is het Europees Parlement bekend door de uitoefening van het recht van petitie.
• Ausübung die
  Ausübung bestimmter mit stimmberechtigten Aktien verbundener Rechte (Aussprache) Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders (debat)
  Ausübung des Rechtsanwaltberufs (Fortsetzung) Uitoefening van het beroep van advocaat (voortzetting)
  Sie repräsentiert die Ausübung eines Rechts, einschließlich des Rechts anzuprangern. Cultuur staat voor de uitoefening van een recht, ook het recht om zaken aan de kaak te stellen.
• Praktizieren das
• Praxis die
  Diese Praxis führte sogar zu Strafverfahren gegen österreichische Staatsbürger wegen der angeblich widerrechtlichen Ausübung des Ingenieurberufs. Een en ander heeft al tot strafprocedures tegen Oostenrijkse staatsburgers geleid op grond van ongeoorloofde uitoefening van het beroep van ingenieur.

Related words

• uitoefenen
• invloed uitoefenen