Dutch-German translations for wijd

weit
Das öffnet ihn weit für Mißbrauch. Hierdoor zet het de deur wijd open voor misbruik. Die Maul- und Klauenseuche ist in Teilen Westafrikas weit verbreitet. Mond- en klauwzeer is wijd verspreid in delen van westelijk Afrika. Die Landwirtschaft hat ihre Sprinkleranlagen derzeit weit aufgedreht. De landbouw immers heeft nu de sproeiers wijd open staan.
breit

beträchtlich
umfangreich
umfassend
Universeller Zugang, die umfassende Entwicklung des Breitbandes und eine sachkundige Entwicklung sind Voraussetzungen für einen erfolgreichen Übergang. Kwesties als universele toegang, de wijde verspreiding van breedbandverbindingen en scholing zijn essentieel voor een succesvolle overgang. die unkritische Tendenz zur Nutzung von Biokraftstoffen mit ihren bereits umfassend nachgewiesenen schwerwiegenden Folgen; de onkritische voorkeur voor het gebruik van biobrandstoffen en de ernstige gevolgen daarvan, die reeds wijd en zijd zijn aangetoond; Ich betone "wissensbasierte ", denn wir sprechen von der Fähigkeit, eine umfassende Verbreitung und Verfügbarkeit dieses Wissens zu erreichen. Ik benadruk 'kennis' , aangezien wij het hebben over het vermogen die wijd te verspreiden en beschikbaar te maken.

Dictionary