Dutch-German translations for zekere

gewiss
Wir tragen eine gewisse Verantwortung. Er bestaat een zekere verantwoordelijkheid.In alldem liegt meines Erachtens eine gewisse Logik. Ik zie daar wel een zekere logica in. In gewisser Hinsicht denke ich: das ist abstrus. In zekere zin vind ik dit fantastisch.
irgendeinIch möchte etwas zu der Andeutung sagen, die Geheimhaltungspflicht sei in irgendeiner Weise verletzt worden. De opmerking dat er sprake was van een zekere vertrouwensbreuk, begrijp ik niet. Gibt es eine Reduzierung, haben wir ein gewisses Polster, so dass wir nichts aus irgendeiner speziellen Rubrik abziehen müssen. Mocht er sprake zijn van een daling, dan kunnen we die tot op zekere hoogte opvangen, zodat we niet hoeven te snoeien in een specifiek begrotingsonderdeel. Wie sie wahrscheinlich wissen, war ich die Berichterstatterin über Maltas Beitritt, und ich hoffe, daß es in irgendeiner Phase doch noch an Bord kommt. Zoals u waarschijnlijk weet, was ik de rapporteur van het Parlement over de toetreding van Malta en ik hoop dat het op een zekere dag aan boord zal komen.

Dictionary