Dutch-Hungarian translations for amsterdam

AmszterdamEz azt jelenti, hogy sok jelenlegi útvonal nem tartozik a rendelet hatálya alá, például a Brüsszel-Amszterdam, Luxembourg-Strasbourg vagy Bécs-Budapest útvonalak. Dat betekent dat ze niet gelden voor courante trajecten als Brussel-Amsterdam, Luxemburg-Straatsburg of Wenen-Boedapest. Ami az Amszterdam-Detroit járaton letartóztatott vélelmezhető terroristát illeti, mindenesetre van okunk kételkedni. Wat de vermoedelijke terrorist betreft die op de vlucht Amsterdam-Detroit werd gearresteerd, mogen we daar in ieder geval aan twijfelen. Ugyanezt mondták a Maastrichti, az Amszterdam és a Nizzai Szerződés idején is, és minden egyes alkalommal hamisnak bizonyult. Ze hebben hetzelfde beweerd tijdens de Verdragen van Maastricht, Amsterdam en Nice en het is bij al deze gelegenheden ten allen tijde gelogenstraft.

Dictionary