Dutch-Hungarian translations for controle

ellenőrzésMiként erősíthetjük meg az ellenőrzést? Hoe kunnen we de controles versterken? Röviden szólva, az egész az ellenőrzésről szól. Om kort te gaan, het gaat allemaal over controle. Így újra ellenőrzésünk alá vonhatjuk a dolgokat. Op die manier is dit te controleren.
kontrollAz kontrollálja a jövőt, aki a múltat kontrollálja. Wie de controle heeft over het verleden, heeft ook de controle over de toekomst.

vizsgálat2. tengely: egy globális és összehangolt megközelítés intézményesítése az ellenőrzés és a vizsgálat tekintetében. As 2: de instelling van een omvattende en geïntegreerde aanpak van de controle en de inspecties. Ezalatt az Európai Parlament vizsgálatán alapuló demokratikus legitimációra gondolok. Ik denk hierbij aan de democratische legitimiteit die gebaseerd is op strenge controle door het Europees Parlement. Azonban úgy gondolom, hogy a kierőszakolt orvosi vizsgálat a magányszféra súlyos megsértése. Ik ben van mening dat verplichte controles door artsen een enorme inbreuk op de persoonlijke levenssfeer zijn.

Dictionary