Dutch-Hungarian translations for geloof

hitIsten kegyelméből a cselekvő hit kivívta a szabadságot. Met Gods genade heeft het handelend geloof de vrijheid afgedwongen. Be kellene látni, hogy az embereknek van hitük, és joguk van kifejezni azt. Er moet worden erkend dat mensen een geloof hebben en het recht hebben om dat geloof te belijden. A globalizmus egyetlen eszmébe vetett hit, amely kizárja az alternatív szempontokat. Globalisme is het geloof in een enkele idee dat alternatieve gezichtspunten uitsluit.
hiedelemMind a hitelkamatlábaknak, mind pedig a kapcsolódó biztosítékok iránti igényeknek csökkenteniük kellene azt az erkölcsi kárt, amelyet egy ilyen hiedelem teremthetne. Zowel kredietvergoedingspercentages als de vraag naar zekerheidsstelling moeten de morele schade verminderen die zo'n geloof teweeg zou kunnen brengen.

meggyőződésMeggyőződésem, hogy éppen ez történik. Ik geloof dat dat nu het geval is. Ez a meggyőződésem saját fogyasztásomban is megmutatkozik. Mijn eigen consumptie is een afspiegeling van dat geloof. Meggyőződésem szerint ehhez kvóták is kellenek. Ik geloof dat hiervoor ook het gebruik van quota nodig is.

Dictionary