Dutch-Hungarian translations for stoppen

• leállít
  Valószínűsíthető, hogy a változások teljes leállítására nincs módunk. We kunnen deze waarschijnlijk niet helemaal stoppen.
  Nagy, súlyos, és rendkívül nehezen lehet leállítani, miután megmozdult. Hij is groot, log en erg moeilijk te stoppen als hij eenmaal aan het rollen is.
• megállít
  Mit tehetünk, hogy megállítsuk Izraelt? Wat kan er gedaan worden om Israël te stoppen?
  A spekuláns fedezeti alapok működését nem szabályozni kell, hanem megállítani. We moeten de acties van speculatiefondsen stoppen, niet reguleren.
  Minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk ennek a folyamatnak a lelassítására, vagy jobb esetben megállítására. Wij moeten ons best doen om dat proces te vertragen of zelfs te stoppen.
• abbamarad
• állj
• elállít
• megakaszt
• megáll
  Mit tehetünk, hogy megállítsuk Izraelt? Wat kan er gedaan worden om Israël te stoppen?
  A spekuláns fedezeti alapok működését nem szabályozni kell, hanem megállítani. We moeten de acties van speculatiefondsen stoppen, niet reguleren.
  Minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk ennek a folyamatnak a lelassítására, vagy jobb esetben megállítására. Wij moeten ons best doen om dat proces te vertragen of zelfs te stoppen.
• meggátol
• megszűnik
• stoppol

Related words

• verstoppen
• wegstoppen
• volstoppen
• stoppenkast
• toestoppen
• opstoppen
• instoppen
• afstoppen
• stoppen met