Dutch-Hungarian translations for straffen

megbüntetNem célunk a belorusz civil társadalom megbüntetése! Het is niet onze bedoeling het maatschappelijk middenveld van Wit-Rusland te straffen. A valóságban itt nem történik más, mint egy próbálkozás bizonyos ágazatok megbüntetésére. Dit is in werkelijkheid gewoon een poging om bepaalde sectoren te straffen. A kölcsönös megfeleltetés nem válhat olyan rendszerré, amely a gazdálkodók megbüntetését és megrendszabályozását teszi lehetővé. Het systeem van de randvoorwaarden moet niet worden misbruikt om de boeren te straffen en hard aan te pakken.
bántalmaz

büntetEzek alapján tehát, Biztos úr, szándékukban áll-e emelni az ilyen cselekményekért kiszabható büntetéseket? Welnu, commissaris, bent u van plan om de straffen voor dergelijke acties te verhogen? Ez a büntetési forma embertelen. Een dergelijke wijze van straffen is onmenselijk. Harmadszor pedig keményebb büntetéseket kellene kiszabni a bűnözőkre. Ten derde hebben we hardere straffen nodig voor hen die strafbare feiten begaan.
elítél
helybenhagy

Dictionary