Dutch-Hungarian translations for toelaten

bebocsát
beengedEbbe beleértem a külföldi megfigyelők és újságírók beengedését az ország minden részébe. Hieronder versta ik ook het toelaten van buitenlandse waarnemers en journalisten tot alle delen van China.

eltűr
elvisel
engedNem tudunk mindent betiltani, sem pedig engedélyezni pusztán európai szinten. We kunnen niet alles verbieden, of zelfs toelaten, louter op Europees niveau. Hagyjuk, hogy a tagállamok saját maguk döntsék el, hogy mely kockázatokkal járó termékeket engedélyeznek. Laat de lidstaten zelf bepalen welke risicoproducten ze toelaten. A háromzónás rendszer garantálja a tagállamok számára, hogy minél több termék engedélyezéséről döntsenek. Dankzij het systeem met drie zones kunnen de lidstaten een groter aantal producten toelaten.
engedélyezA háromzónás rendszer garantálja a tagállamok számára, hogy minél több termék engedélyezéséről döntsenek. Dankzij het systeem met drie zones kunnen de lidstaten een groter aantal producten toelaten. Azon polgárok regisztrációjának engedélyezése, akik nyilvános dokumentumokat kívánnak megtekinteni olyan lépést jelent, amit nem kívánunk látni az EU-ban. Het toelaten van de registratie van burgers die openbaar toegankelijke document willen raadplegen is een ontwikkeling die we in de EU niet willen zien. Hasonlóképpen a környezetvédelem is egyike azoknak a tényezőknek, melyeket figyelembe kell venni az adalékanyagok engedélyezésekor. Evenzeer moet de milieubescherming een van de vele factoren zijn die we in onze overwegingen moeten opnemen, wanneer we het gebruik van een additief toelaten.
megenged
tűr

Dictionary