Dutch-Italian translations for wortel

radiceOccorre andare alla radice dei problemi. We moeten de problemen bij de wortel aanpakken. Incominciamo ad andare alla radice del problema! Laten we om te beginnen het probleem bij de wortels aanpakken. Quindi, è una ragione in più per affrontare il problema alla radice. Dat is des te meer reden om het probleem bij de wortel aan te pakken.
carotaDobbiamo ricorrere alla politica del bastone e della carota? Heeft een wortel-en-stok-benadering hier wellicht zin? Questo è il sistema della carota senza però usare il bastone. Men lokt met een wortel maar heeft geen stok om te slaan. In breve, è una situazione in cui si devono usare sia la carota che il bastone. Kortweg, het is een situatie van de wortel en de stok.

Dictionary