Dutch-Latvian translations for dialoog

• dialogs
  Ja vien mums būtu pilsonisks dialogs. Was er maar sprake van een dialoog met de burgers.
  Dialogs jārisina pat tad, ja tas ir ļoti sarežģīts. Dialoog, ook als het een zeer moeilijke dialoog is.
  Universitāšu un uzņēmējdarbības jomas pārstāvju dialogs - jauna partnerība universitāšu modernizācijai (debates) Dialoog tussen universiteiten en bedrijven: een nieuw partnerschap voor de modernisering van de Europese universiteiten (debat)
• saruna
  Mēs nevēlamies dialogu, mēs vēlamies sarunas. We willen geen dialoog, we willen onderhandelingen.
  Mums steidzami vēlreiz ir jāaicina ievērot mieru un atsākt sarunas. Het is dringend noodzakelijk dat wij opnieuw oproepen tot vrede en dialoog.
  Es arī piekrītu, ka divpusējas sarunas pēc būtības nav beigas. Ik ben het er ook mee eens dat dialoog geen doel op zichzelf moet zijn.

Related words

• dialect
• dialectoloog
• dialectologie
• mondialisering
• dialoogvenster
• dialogeren
• dialyse
• dialectcontinuüm
• dialectiek