Dutch-Lithuanian translations for andorra

AndoraEuropoje yra tik trys valstybės, kuriose santuokos nutraukimas neleidžiamas, t. y. Vatikanas, Andora ir Malta. In Europa zijn er maar drie staten waar men niet kan scheiden: Vaticaanstad, Andorra en Malta. Nebebus reikalaujama deklaruoti prekių, jeigu ir ES, ir Andora savo suvereniose teritorijose užtikrins tinkamą saugumo lygį. Voorafgaande aangifte van goederen wordt afgeschaft op voorwaarde dat de EU en Andorra in hun respectieve douanegebieden eenzelfde veiligheidsniveau handhaven.
AndorosES ir Andoros protokolas dėl muitinės saugumo priemonių ( Protocol EU/Andorra betreffende douaneveiligheidsmaatregelen ( ES ir Andoros susitarimas galioja nuo 1990 m. De overeenkomst tussen de EU en Andorra is reeds van kracht sinds 1990. Derybos dėl Andoros dar sėkmingai nesibaigė. De onderhandelingen met Andorra zijn nog niet met succes afgerond.

Andoros kunigaikštystėNaujo susitarimo sudarymas - dar vienas žingsnis glaudesnio Andoros Kunigaikštystės ir ES bendradarbiavimo link. De afsluiting van deze nieuwe overeenkomst is een bijkomende stap in de richting van meer samenwerking tussen het Vorstendom Andorra en de EU. raštu. - (LT) ES ir Andoros Kunigaikštystės santykiai turi ir toliau nuosekliai ir efektyviai vystytis įvairiomis kryptimis. De betrekkingen tussen de EU en het Vorstendom Andorra moeten effectief en consistent verder ontwikkeld worden. Šiuo Protokolu siekiama sustiprinti tarp ES ir Andoros Kunigaikštystės sudaryto susitarimo muitinės saugumo priemones. schriftelijk. - (PT) Dit protocol heeft tot doel de vastgestelde overeenkomst tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra uit te breiden tot douaneveiligheidsmaatregelen.

Dictionary