Dutch-Portuguese translations for afrikaan

africanaComo é óbvio, o que se espera agora é que possa ser essencialmente uma mediação africana. Het is duidelijk dat men op dit moment wil dat het hier in eerste instantie om een Afrikaans bemiddelingsteam gaat. Sob a liderança da Argélia africana, terminou a guerra entre a Etiópia e a Eritreia. Dankzij de bemiddeling van Algerije, een Afrikaans land, is er een einde gekomen aan de oorlog tussen Ethiopië en Eritrea. Isso ajudaria também a garantir a possibilidade de criar uma solução africana para um problema africano. Dat zou ook bijdragen aan het bereiken van een Afrikaanse oplossing voor een Afrikaans probleem.
africanoComo Africanos que somos, sentimos orgulho pelo facto de este milagre ser, para além disso, um milagre africano. Als Afrikanen zijn wij er natuurlijk trots op dat dit bovendien een Afrikaans wonder is. Nem um só país africano é auto-suficiente em termos alimentares. Geen enkel Afrikaans land is zelfvoorzienend qua voedsel. Sou oriundo de um país africano cujo futuro, há apenas uma década, era extremamente incerto. Ik kom uit een Afrikaans land waarvan de toekomst nauwelijks tien jaar geleden nog hoogst onzeker was.

Dictionary