Dutch-Portuguese translations for genieten van

apreciarGraças à nossa indústria pesqueira, podemos apreciar o peixe, que é tão importante para nós, suecos. Dankzij onze visserijsector kunnen we genieten van vis en wij Zweden hechten daar veel waarde aan. Pode, inclusivamente, apreciar o espectáculo constituído por 90 camiões carregados de gravilha a destruírem os caminhos campestres onde os pais passeiam com os filhos. Hij kan dan zelfs genieten van het spektakel dat wordt veroorzaakt door negentig vrachtwagens met grind die de landweggetjes waar ouders wandelen met hun kinderen kapot rijden.
aproveitarUma pessoa pode aproveitar-se dos conteúdos, na prática, sem quaisquer limites. In de praktijk kan de mens oneindig genieten van de inhoud. Nós, na Europa, poderemos, finalmente, aproveitar todas as oportunidades que a moeda electrónica oferece. Eindelijk zullen wij in Europa kunnen genieten van de mogelijkheden die e-geld biedt. Creio, portanto, que temos hoje de aproveitar este momento maravilhoso, de o saborear, desfrutar. Daarom ben ik van oordeel dat wij vandaag met volle teugen moeten genieten van dit heuglijke moment.

curtir
desfrutarAs pessoas estão a desfrutar com gosto da sua liberdade.De mensen genieten van hun vrijheid. Espero que tenham conseguido ainda desfrutar do desafio particularmente interessante entre França e Portugal. Ik hoop dat u desondanks toch nog hebt kunnen genieten van een heel interessante match tussen Frankrijk en Portugal. Creio, portanto, que temos hoje de aproveitar este momento maravilhoso, de o saborear, desfrutar. Daarom ben ik van oordeel dat wij vandaag met volle teugen moeten genieten van dit heuglijke moment.
gozarSucede que estas pessoas gozavam e continuam a gozar da protecção dos poderes judiciários e do governo. En zo blijkt nu dat deze mensen de bescherming hebben genoten en blijven genieten van het rechterlijk apparaat en de regering.

Dictionary